La última serie de la historia de Airi encuentra a los tres personajes principales ajustándose a su configuración actual de una relación abierta de adultos. El escenario está completamente perturbado cuando Airi y la madre de Marina, Kayako (華 代 子), regresan y buscan "reconstruir" su relación con el padrastro, sin saber que él tiene relaciones sexuales con sus dos hijas. Además, el padrastro se está volviendo cada vez más abusivo con Airi, que ha estado desafiando su relación con otra joven.